Betekenis van het woord "if "ifs" and "ands" were pots and pans, there'd be no work for tinkers' hands" in het Nederlands
Wat betekent "if "ifs" and "ands" were pots and pans, there'd be no work for tinkers' hands" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
if "ifs" and "ands" were pots and pans, there'd be no work for tinkers' hands
US /ɪf ɪfs ænd ændz wɜːr pɑːts ænd pænz, ðɛrəd bi noʊ wɜːrk fɔːr ˈtɪŋkərz hændz/
UK /ɪf ɪfs ənd ændz wɜː pɒts ənd pænz, ðeəd bi nəʊ wɜːk fə ˈtɪŋkəz hændz/
Idioom
als de hemel valt, hebben we allemaal een blauwe muts, als, als is een valse noot
a traditional nursery rhyme or proverb used to dismiss someone's excuses or hypothetical wishes, suggesting that wishing for things is useless without action
Voorbeeld:
•
I know you wish you had started earlier, but if "ifs" and "ands" were pots and pans, there'd be no work for tinkers' hands.
Ik weet dat je wenst dat je eerder was begonnen, maar als de hemel valt, hebben we allemaal een blauwe muts.
•
Stop making excuses; if "ifs" and "ands" were pots and pans, there'd be no work for tinkers' hands.
Stop met het maken van excuses; van dromen alleen kun je niet leven.